iajNdúl ms<shï ms<sn`o Tn oekqj;a o@
idudkHfhka wdï,sl;djh"
u<noaOh" wdydr úI ùu" uq;%dYfha .,a iy hï hï wdid;añl;d fya;=fjka
nfâ wudrej yg.kakjd’ ksjerÈj frda. ;;ajh y`ÿkd .ekSfuka b;d blauKska nvfâ
wudrejg m%;sldr l< yelshsd fï ,smsh Tng fï m%;sldr i|yd fnfyúka bjy,a fõú’
flfia fj;;a Tng kej; kej;;a nfâ wudrej iEfoa kï th m%;sldr .; hq;= wjia:djka
nj;a fuys§ m<uqj lsj hq;=h’ fuys§ Tng wm bÈßm;a lrkakg hkafka nfâ wudrejl§
Tng f,fyisfhkau ksjfia§ l< yels ir< m%;sldr lsysmhls’
fhda.Ü ( fhda.Ü Wor
fõokdj i|yd m%;sldr lsÍug Ndú;d l< yels ckm%sh ms<shuls’ ÔrK l%shdj,shg;a
nfâ fõokdjg;a fhda.Üj, wvx.= fm%danfhdaála nelaàßhdj bjy,a fõ’
wem,a ihsv¾ úkdlsß (
úkdlsß iajNdjh wdñ,sl jk neúka th wdudxYfha wdydr osrùfï l%shdj,sh i|yd wdOdr
flf¾’ nfâ fõokdj ;=rka ùug wem,a ihsv¾ úkdlsß f;a yekaola WKq j;=r ùÿrejlg ñY%
lr fndkak’
fílsx fidavd ( úkdäfhka
Wor fõokdj ;=rka lsÍug fílsx fidavd m%n, Tiqjls’ fílsx fidavd f;a yekaola j;=r
ùÿrejlg ñY% lr mdkh lsÍfuka nfâ wurej i`oyd laIKsl iykh ,efí’
bÕ=re f;a fldamamhla ( nfâ
wudrej i|yd bÕ=re f;a fldamamhla mdkh b;d lÈu m%;HlaI Tiqjls’ tfia u th myiq
ud¾.hls’ bÕ=re nfâ WodiSk nj yd wdï,sl .;sh bj;alsÍug myiq m%;súfrdaë .=Kfhka
iukaú; fõ’
fldaudßld ( wdudxYh mú;%j
;nd .ekSug yd u, noaOh wju lsÍug fldaudßld lÈu Tiqjls’ fldaudßld Èkm;d mdkh nfâ
wudre yd wfkl=;a nfâ wdidok i|yd b;d fhda.H fõ’
uyÿre ( Wor fõokdj ÿre
lrk m%n, Tiqjls uyÿre’ nfâ jd;h mqrjd oeóu yd nfâ wfkl=;a frda. i|yd uyÿre lÈu
Tiqjls’ msßisÿ uyyÿre weg lsysmhla lfÜ oud imd .s,Sfuka blauKska iykh f.k foa’
fï .eg¨j,ska mSvd úÈk Tfí hd`tjkq;a oekqj;a lrkak’ ta whg;a fï úiÿï lshkak’ u;la lr,d fIhd¾ lrkak’’’
translate by - Sanduni Sampath
Source - Niroshika Priyadarshani
hd`tjkag;a n,kak fIhd¾ lrkak
